英語＆日本語対応の出荷証明書テンプレート｜無料ダウンロードできる2種類のExcel版

出荷証明書のExcelテンプレートを無料・未登録でダウンロードできます。

出荷する商品の内容を記入し、受取人に出荷内容を伝える出荷証明書のテンプレートです。
このExcelテンプレートは、シンプルな一般書式と、英語と日本語の多言語対応書式の2種類になります。
ダウンロード後に入力するだけで出荷証明書が完成します。どちらも無料でご利用いただけます。

テンプレートは下の2書式です。

一般書式の出荷証明書
日本語のシンプルな書式で、必要最低限の情報が記載できる出荷証明書です。品目や数量などを整理して伝えることができます。
英語と日本語対応の詳細出荷証明書
英語と日本語が併記された多言語対応の出荷証明書で、海外取引にも対応できます。日付、出荷番号、運送会社、受取人情報など詳細情報がある書式です。

Excelで作成しているので、各項目を簡単に編集可能です。日付や担当者情報も簡単に追加・変更できるので、すぐに出荷証明書が作成できます。

作成はセキュリティソフトの動作環境下で行っています。
関連のテンプレート「出荷伝票：Excel作成の2書式」を掲載していますので、そちらもご利用ください。

出荷証明書
発行日：年　月　日
出荷先：
住所：
電話番号：
出荷元：
住所：
電話番号：
出荷内容
No.　商品名　型番/品番　数量　単位　備考
出荷日：年　月　日
運送会社：
送り状番号：
ご不明点や問題がございましたら、出荷元までご連絡ください。
出荷担当者：
連絡先：

Shipping Certificate / 出荷証明書
Date Issued / 発行日：年　月　日

Shipment Details / 出荷情報
Shipment Number / 出荷番号：
Shipment Date / 出荷日：
Shipping Method / 出荷方法：
Carrier / 運送会社：
Tracking Number / 追跡番号：
Shipper Information / 出荷元情報
Company / 会社名：
Address / 住所：
Phone / 電話番号：
Contact Person / 担当者：
Recipient Information / 受取人情報
Company / 会社名：
Address / 住所：
Phone / 電話番号：
Contact Person / 担当者：
Shipment Contents / 出荷内容
No.
Product Name　商品名
SKU　SKU番号
Quantity　数量
Unit　単位
Notes　備考
Additional Notes / 追加情報
万一の破損や不足がある場合、受領後すぐにご連絡ください。
For any discrepancies or damages, please contact us immediately after receipt.
Shipper Signature / 出荷元署名：